• Bâtiment de la Dynastie au Mont des Arts à Bruxelles

Festival Centre Festival Centre

Blotti dans le grandiose Bâtiment Dynastie au pied du Mont des Arts, vous trouverez un petit coin d’Indonésie. Laissez-vous emporter par les effluves délicats du café indonésien ; vous serez conquis par ses saveurs et ne demanderez qu’à rester ! 

Fouinez dans le bel assortiment de produits équitables et de catalogues d’art, dégustez toutes sortes de délicatesses venues des quatre coins de l’archipel et découvrez une vaste gamme d’ateliers et conférences fascinants – tout sous le signe du pays invité. Venez visiter le Festival Centre afin de goûter à l’Indonésie !

Dimanche sans voiture

Dimanche sans voiture Ouverture du Festival CentreL’ ouverture festive du Festival Centre coïncide avec le dimanche sans voiture à Bruxelles. Venez profiter de cette première introduction à la culture Indonésienne ; durant les quatre mois qui suivent, le festival vous fera découvrir le reste !

Agenda des activités @ Festival CentreVenez découvrir dans le Festival Centre la culture et les arts d'Indonésie à travers une vaste et fascinante gamme d’ateliers et de conférences – tous sous le signe du pays invité !

Design du Festival CentreÀ partir du 10 octobre, une construction géométrique inspirée par Faisal Habibi et exécutée par Aslı Çiçek ornera les hautes parois du Bâtiment Dynastie.

Bar à café et ateliers

Bar à café et ateliers L'art du café indonésienL’Indonésie a la chance d’être le pays d’origine d’une immense gamme de cafés uniques et savoureux. Découvrez leur histoire et culture et appréciez leurs arômes intenses en apprenant à distinguer ses notes subtiles de chocolat, tabac, agrumes ou épices.

Atelier et dégustation de chocolat

Atelier et dégustation de chocolat L'art du chocolat indonésienLe chocolatier traditionnel Mi Joya est spécialisé dans le chocolat bean-to-bar. Dans le cadre d’EUROPALIA INDONESIA, il a décidé d’explorer les saveurs ténébreuses des fèves javanaises.

Produits équitables

Produits équitables Javara - TBCDe la production à la distribution, Javara accorde une très grande importance au commerce équitable et respectueux, dans un souci de préserver la biodiversité indonésienne et de faire parvenir des produits bios et locaux dans un marché plus large.

Godi Suwarna, Tan Lioe Ie, Zubaidah Djohar & Laurence Vielle

Godi Suwarna, Tan Lioe Ie, Zubaidah Djohar & Laurence Vielle Poetic exorcismThree great Indonesian poets, each with a unique voice and personality, enter in dialogue with Belgian National Poet Laurence Vielle. Through their poems, they will discuss the unique role of the ancestors in Indonesia.

Artist talk

Artist talk Melati Suryodarmo (EN)Come discover the visually striking universe of world-renowned choreographer and performer Melati Suryodarmo. She will talk about herself, her art and her new creation Tomorrow, as Purposed.

Opening up the Artistic Practice

Opening up the Artistic Practice Rianto & P.A.R.T.S.The Javanese dancer Rianto learnt the gender-transcending lengger dance from the old masters on his home turf. At the Festival Centre, he will discuss his art with the public and the students of P.A.R.T.S. (en anglais)

Poésie pour les ancêtres

Poésie pour les ancêtres Laurence VielleSur invitation d'EUROPALIA, Laurence Vielle est partie à Makassar, sur les traces des ancêtres. Dans le Festival Centre, elle lira les poèmes qu'elle y a écrit et vous parlera des rencontres fascinantes qu'elle y a fait. (en français)

Annelies Verbeke, Bouke Billiet & Gustaaf Peek

Annelies Verbeke, Bouke Billiet & Gustaaf Peek citybooks @ IndonesiaDe Jakarta à Semarang, deBuren vous emmène en voyage avec citybooks : des portraits urbains en paroles et images par des auteurs et photographes internationaux. (En néerlandais)

Rencontre avec les curatrices de "Natural Capital"

Rencontre avec les curatrices de Laura Herman & Charlotte Dumoncel d'Argence Le projet 'Natural Capital' de Laura Herman et Charlotte Dumoncel d'Argence a été sélectionné pour le EUROPALIA CURATOR'S AWARD. Avec trois artistes, elles sont partie en résidence en Indonésie pour développer un projet sur la biodiversité. (en anglais)

Conseils de voyage

Conseils de voyage Off the Beaten Track (en NL)Maak je nu al wilde plannen om het vliegtuig op te springen en de Indonesische cultuur ook ter plaatse te ontdekken? Leg je oor te luister bij Ludo Wauters.

Arts et artisanats pour les ancêtresDans le Festival Centre, vous êtes invité à faire des bricolages en vous inspirant des trésors exposés dans l'expo Ancestors & Rituals. Créez votre propre masque et couronne!

Atelier

Atelier Masques indonésiensLes masques sont jouent un rôle très important dans la culture indonésienne. Ils ne sont pas seulement utilisés dans la danse et le théâtre, mais possèdent de grands pouvoirs magiques qu'ils transfèrent à ceux qui les portent.

Conférence par Philip Vermoortel

Conférence par Philip Vermoortel De andere Multatuli (en néerlandais)Philip Vermoortel, professor en Multatuli-expert, spreek over "de andere Multatuli". Ontdek alle facetten van de vermaarde Nederlandse schrijver, ook deze die je nog niet bekend waren.

Conférence par Dik van der Meulen

Conférence par Dik van der Meulen Multatuli en macht (en NL)Dik van der Meulen promoveerde in 2002 op een biografie van Multatuli, waarvoor hij de AKO Literatuurprijs won.

Conférence par Alain Ernotte

Conférence par Alain Ernotte Géopolitique de l'IndonésieAlain Ernotte est guide-conférencier en Asie depuis plus de 20 ans. Il vous convie à partir à la découverte des mille et une facettes de l’archipel indonésien. Comment un jardin d’épices, colonisé par les Hollandais, est devenu un des Tigres de l’Asie?

Atelier

Atelier Marionnettes d'ombre wayang kulitDécouvrez la magie derrière le wayang kulit, le célèbre théâtre de marionnettes d'ombres. En Indonésie, le wayang kulit est un art vénéré et mystérieux, un rituel à travers lequel les portes vers le monde des esprits peuvent être ouvertes...

Spectacle conté de et par Roxane Ca’Zorzi

Spectacle conté de et par Roxane Ca’Zorzi Tigre, tigre!Le spectacle Tigre, Tigre!, tour du monde d’un animal, interrogation sur le rapport entre la nature et la culture, participera à EUROPALIA INDONESIA. La dernière histoire du spectacle, la clôture apaisante du voyage est, en effet, un conte animiste de tradition indonésienne.

Spectacle conté de et par Roxane Ca’Zorzi

Spectacle conté de et par Roxane Ca’Zorzi À l'ombre du manguier (FR)Parmi les nombreuses îles de l’Indonésie, leurs cultures multiples, le spectacle conté "À l'ombre du manguier" met l’accent sur des histoires de tradition animiste, interrogeant le rapport au temps, à l’âme et à la nature.

Démonstration & atelier

Démonstration & atelier Art martial pencak-silatLe pencak-silat est un nom collectif regroupant les arts martiaux traditionnels indonésiens. L'entraîneur et directeur de l'école de pencak-silat Panca Sila à Maastricht vient avec son équipe montrer cet art martial en pratique, avec accompagnement musical live.

Atelier

Atelier Art de feuille de bananierLes feuilles de bananier sont très souvent utilisées en Indonésie, et sont une matière première idéale pour des bricolages en tout genre. Sarlin Djiwa et Wereldkleur vous montreront comment créer de magnifiques décorations à partir de ces feuilles!

Bricolage littéraire

Bricolage littéraire PotamotsMystérieuse Indonésie : que lire, que dire….que d’îles ! Et que d’auteurs à découvrir, des plus anciens aux plus modernes ! Les lecteurs de Potamots vous entraînent à leur suite dans le sillage d’une littérature diversifiée, ancrée dans la tradition et résolument contemporaine.

Atelier

Atelier Danse balinaiseDans la danse balinaise, la posture et les mouvements sont souvent exactement opposés aux styles occidentaux comme le ballet classique, la danse moderne et le jazz. Elle est principalement dirigée vers l'avant-scène, ce qui la rend similaire aux images égyptiennes.

Démonstration & atelier

Démonstration & atelier Kick volleyball sepak takrawLa précision du badminton, la vitesse du volley et les coups de pied du foot... Le sepak takraw est souvent décrit comme du « volley-foot sur une cour de badminton ». Un sport de balle traditionnel virtuose et étonnant !

Atelier

Atelier Danse kecak et de musique gamelanParticipez dans cet atelier à l'impressionnante danse des singes (kecak), avec ses rythmes et chants envoûtants. Découvrez également les dizaines d'instruments de percussion uniques dont est composé le gamelan, ensemble musical emblématique de l'Indonésie.

Atelier

Atelier Sarbacane sumpitanÀ l'origine, la sarbacane sumpitan de Bornéo était utilisée comme arme de chasse pour tirer sur du petit gibier dans les arbres. Ce jeu de fléchettes indonésien vous garanti aussi une après-midi de diversion ! Créez votre sarbacane et soufflez des fléchettes vers une planche de bois.

Atelier

Atelier Créez votre propre instrument de musiqueL'Indonésie a une culture musicale extrêmement riche. Dans cet atelier, apprenez à imiter les sons à travers votre voix, votre corps et des objets du quotidiens. Créez votre propre instrument de musique et émerveillez-vous par les sons que vous pouvez produire.