Op 19 oktober 2016 komt Rita Hoofwijk in het Stedelijk Museum in Amsterdam in aanraking met een manifest van kinetisch kunstenaar Jean Tinguely. De woorden zijn nog maar moeilijk te lezen op het vergeelde papier, maar vormen het begin van een reeks werken rond beweging, transformatie en constante verandering. Voor EUROPALIA verbindt ze zich opnieuw met het werk van Tinguely. Dit keer door zorg te dragen voor één van zijn bewegende machines. Ze bezoekt CHAR M.K in het depot buiten het museum en reist met het werk mee naar Bozar. Travelogue: CHAR M.K vertelt ons iets over de bewegingen die het kunstwerk maakt vóór het onderdeel werd van Rinus Van de Velde: Inner Travels. Hoe doorstaat het werk de tijd? Kunstenaar Tinguely is inmiddels overleden, maar CHAR M.K leeft voort — in constante verandering. 

Travelogue: CHAR M.K is te beluisteren in de tentoonstelling Rinus Van de Velde: Inner Travels in Bozar, nabij het kunstwerk via de eigen smartphone. 

Credits
Opdracht en coproductie: EUROPALIA TRAINS & TRACKS
Uitvoerend producent: SoAP Maastricht
Door: Rita Hoofwijk
In samenwerking met: Ehud Neuhaus, Yvonne van Versendaal

Nederlands gesproken: Rita Hoofwijk
Frans gesproken: Marie-Ève Tesch
Engels gesproken: Charlie Cattrall
Engelse vertaling: Liz Morrison
Franse vertaling: Marie-Ève Tesch

Met dank aan: Toos Nijssen, Van Abbemuseum